As time progresses, home furnishing is never overlooked in the history of the era. Many are in the pursuit of an extraordinary style when it comes to home decorating, just so that they can make their home unique and comfortable.
随着时代的进步,家居装潢也没有被遗望。许多人在装潢中追求非凡,只想让自己的安乐窝变得独特和舒服。
Unique, Comfort, Stylish, at the same time. 独特,舒适,时尚,你也能同时拥有
Many homes are equipped with the kind of bathroom that is akin to those we can find in a hotel, those kind that have separate areas for both wet and dry zones. Dry bathroom area is for grooming while wet bathroom area is for showering. The main reason to separate the bathroom into two zones is to prevent water from spilling all over the space when showering and making a mess everywhere.
相信很多家庭的浴室都会像酒店一样有干湿区之分。干浴室就是梳洗、梳妆的空间;而湿浴室便是洗浴之处。将浴室分为干湿两区,其实主要是防止沐浴时,水会溅到整个浴室空间,弄得湿哒哒的。
To separate dry and wet zones, shower curtain or glass partition walls is the first choice for many people. In comparison, shower curtain is much more price friendly but glass partition walls are in fact the favourite of many people. This is because the interior of the bathroom looks bigger, brighter and more modern when it is furnished with glass partition walls. However, there is another kind of design that can also be used effectively as partition for wet and dry zones, and that is low wall.
区别干湿区,浴帘或玻璃是许多人的首选。相比之下,浴帘价格较微经济,但是玻璃分隔确实是很多人的心头好,因为看起来浴室空间比较大、明亮和时髦。但有一种设计也可以作为干湿分隔,而且效果还很好,那就是矮墙。
What is low wall? It is a wall that is placed between the shower and grooming area, serve as the divider to separate two zones.You can build a low wall with unique design according to your preference in terms of size, style, materials or colour combination. It can be a simple kind of low wall; you can place shower products and small plants on top if it. Or it could be a trapezoidal design wall, to create a more stylish look for the bathroom. It could also be wavy or simply arc wall design. You can decide the shape of the wall according to your preference.
什么是矮墙?它是建立在沐浴和梳洗处中间的一道墙,作为一个界线分隔两个区域。在大小、设计、建材、或颜色配搭上可以根据自己的喜好建立一座别具一格的矮墙。它可以是单纯、简单的矮墙,上面可以放洗护用品和小植物。它可以有梯形设计,让浴室有格调不单调。它也可以是波浪形,或是一些简单弧度的设计,它的形状由主人决定。
The owner of the house can decide the shape of the wall, and have it custom made. Most of the time, you can just let the builder knows about your ideal design and they will build it accordingly; unique and durable at the same time. If you are still thinking about what kind of bathroom design you should go for, why not considering low wall. Create a space that is uniquely, entirely yours.
矮墙的形状由主人决定,来个量身定做。很多时候只需在房子进行装修时吩咐师傅根据要求建立即可,独特也耐用。如果您正在懊恼着浴室装修,矮墙不妨纳入列表作为考虑,给自己打造一个独一无二、唯你所有的私人空间。