How do we choose the most suitable one for our home? 市面上的洗手盆款式琳琅满目,要如何做出选择呢?
There are roughly four types of wash basin, including pedestal basin, above counter basin, under counter basin and wall-hung basin. Differentiate their advantages and soft spots in order to choose the most suitable type for your household. Do not purchase unsuitable wash basins solely because of its appearance.
洗手盆的款式大约分为四种,包括柱盆、台上盆、台下盆、壁挂式台盆。分清它们的优势和弱点,从中选择适合的一款,别只为了美观而购入一些不合适的洗手盆。
Pedestal basin is usually used in a bathroom that has smaller space. However, the pedestal basin does not have storage space. Hence, you will need to store your toiletries on external shelves. This type of wash basin is more popular in the early days. Although modern households seldom use this kind of basin anymore, it is still the best choice for a small bathroom.
空间较小的浴室很常用柱盆,它体积小巧,但同时缺少储物空间,所以洗漱用品需要置物架另外处理。这款柱盆洗手盆在早期比较盛行,虽然新时代的家庭比较少用,但是却是小浴室的最佳选择。
Above counter basin is a much more popular type of basin, you can see it in the bathroom of many shopping malls. It is characterised by it’s posh design and simple installation method. Water doesn’t get splash onto the surface of the basin easily. Even if it does, it can be cleaned easily with a rag. Furthermore, there is space on the basin for storage. Simple and convenient.
台上盆是比较流行的其中一款洗手盆,很多商场的洗手间都使用这一款,设计高尚且安装容易。使用时,水不容易溅到台面上,若是不小心溅到了,用布抹一下就可以轻易解决,而且台面上有地方放置洗漱用品,方便简单。
Simple Design. Easy to use. 简单设计, 易于使用
Next, under counter basin is a kind of basin that has simple design and also easy to use. The only disadvantage is that the junction of the basin and countertop may accumulate dirt easily and makes the cleaning process much more troublesome to deal with. However, the spacious countertop enables much storage space for miscellaneous products, making them readily available whenever you need them.
再来就是台下盆,既是一般普遍的设计,使用很方便,只是盆与台面的接合处比较容易累积污垢,这部分清理比较麻烦。但是,台面上的空间一样可以放很多杂物或用品,随手可得。
All-hung basin and pedestal basin are very similar, but they are arranged to be hang on the wall. There are certain requirements to be met before installation, we do not suggest to install it on hollow brick or drywall. Another thing to be taken into consideration is, this type of basin does not take up much space, so you will need to have en external storage place for toiletries. Other than materials, you shall also take practicality and cleaning method into consideration according to your personal habits in order to not affect your mood when using the basin.
壁挂式台盆和柱盆很相似,但它采用墙排方式,所以是被“挂”在墙上的。挂壁式台盆对于墙是有要求的,不建议安装在空心砖和石膏板上。另外要注意的是这种款式不占空间,所以要另外处理置物架储物。除了洗手盆的材质问题,实用性和清理方面也需要顾虑到个人习惯,这样才不会影响使用心情。